フォアって？

よくホールとホールが接近しているコースに行くとあちこちから「フォア」という声が飛んで来て、恐ろしくておちおちしていられないことがある。よくキャディさんが大声で叫ぶ「フォア」という言葉。できればあまり聞きたくない言葉だが、いったいどこから生まれて来たのだろうか。

　これは、もともとは英国陸軍が戦いの中で使っていたという。前進している味方の兵隊たちが、射撃のときに邪魔者に「おい気をつけろよ」という意味で「Ｂｅｗａｒｅ　ｂｅｆｏｒｅ」……前の人間は油断するなといっていた。だが、いかんせん瞬時の注意の呼びかけだけに少し言葉が長い。

　そこで砲弾が飛んで来るときに「フォア」と呼んだのである。確かに「ビウェア・ビフォア」なんて言っている間に、ドスンと砲弾に当たってしまいかねない。「フォア」ならまだ一瞬身をひるがえすこともできる。

　ライバルがミスショットしたときは大声で「フォア」と叫び、自分の場合は、悔しまぎれに叫ぶ言葉？

（参考）ForeとWhoreでは意味が違いますよ、女性の前ではいわないように

前のページへ